Szolgáltatásaink

Több évtizedes tapasztalattal végzünk tolmácsolást, illetve orosz fordítást és ukrán fordítást idegen nyelvről magyarra és magyar nyelvről idegenre valamennyi olyan intézménynek, ahol jogi, gazdasági szakfordításra van szükség.

Számtalan fordítási munkát végeztünk minisztériumok, bíróságok, ügyészségek részére.

A fenti intézmények vezetői által fogadott külföldi delegációk látogatása során tolmácsolási feladatokat végzünk.

Mindkét nyelven rendszeresen fordítunk személyi állapotra vonatkozó okmányokat (anyakönyvi kivonatok, bizonyítványok, oklevelek, igazolások), törvényeket, ítéleteket, azokhoz csatolt anyagokat, gazdasági szerződéseket és az üzleti életben adódó egyéb gazdasági jellegű szövegeket, kimutatásokat.

Ezen kívül nagy rutinnal rendelkezünk céges iratok (társasági szerződés, alapszabály, hatósági engedélyek, cégbírósági végzések, cégkivonatok, taggyűlési jegyzőkönyvek, gazdasági beszámolók, mérlegek stb.) fordításában, rendszeresen fordítunk ilyen dokumentumokat nagyvállalatok, bankok és ügyvédi irodák részére egyaránt.

Az általunk végzett fordítások, szakfordítások és a tolmácsolás nyelvkombinációi:

  • orosz – magyar
  • magyar – orosz
  • ukrán – magyar
  • magyar – ukrán
  • orosz – ukrán
  • ukrán – orosz

Fordítóirodánk hivatalos fordítást is végez illetve igény szerint közreműködünk hiteles fordítás ügyintézésében.

Ha Önnek kifogástalan minőségű orosz vagy ukrán jogi, közgazdasági jellegű fordításra, szerződések, közokiratok, bírósági vagy más periratok, okmányok magyar nyelvre való fordítására, továbbá ilyen jellegű magyar nyelvű okiratok orosz vagy ukrán nyelvre történő fordítására, illetve tolmácsolásra van szüksége, megtalálta azt a szolgáltatót, amely igényeit minden tekintetben profi módon képes kielégíteni!

A KomFord Fordítóirodát tulajdonosai anyanyelvi szintű nyelvtudásra, szakirányú szakfordítói, illetve szaklektori képesítésre épülő, több mint három évtizedes fordítóirodai munka során szerzett tapasztalattal alapították, és immár másfél évtizede sikeresen állnak a megelégedett Megrendelők szolgálatában.

Orosz fordítás, orosz tolmácsolás

Orosz fordításra, szakfordításra, tolmácsolásra van szüksége? Üzleti tárgyalásain, egyéb eseményeken orosz tolmácsolást vállalunk.

Ukrán fordítás, ukrán tolmácsolás

Ukrán fordításra, szakfordításra, tolmácsolásra van szüksége? Üzleti tárgyalásain, egyéb eseményeken ukrán tolmácsolást vállalunk.

Hivatalos, hiteles fordítás

Fordítóirodánk jogosult hivatalos fordítás készítésére. A hivatalos fordítást hitelesítő záradékkal látjuk el, amelyben tanúsítjuk, hogy a fordítás az eredeti okirat szövegével mindenben megegyezik, továbbá dátummal, cégszerű aláírással és a cég bélyegzőjével hitelesítjük.

Árajánlat-kérés

Amennyiben felkeltettük érdeklődését, kérjen tőlünk árajánlatot online itt!